vendredi 17 décembre 2010

Sac/Manteta per la nena! / Nid d'ange couette pour la petite a venir!

Despés d'una altre pausa ja torno a ser aqui amb un nou projecte! (tinc algunes coses acabades, que no són de costura però de moment han de ser top secret)
Tot i no haber acabat la meitat de les cosetes que te nia començades m'he posat a fer una manteta per la nena per portar-la al cotxet que al març encara fa fred!!! M'en han deixat una de model i en una setmaneta i amb l'ajuda de la meva mare pel patronatja (això encara no hi havia fet mai!) ahir vaig acabar de cosir-la! Vaig "malament" ens els preparatius de les coses per l'arrivada de la petita, però al menys tinc la manteta feta i uns quants bodis nets... així que mica en mica....



Finalement après une autre absence sur mon blog j'arrive avec un nouveau projet! C'est pas que j'ai fini les autres, non, non!! mais celui-là était un peu Urgent. on m'a prete une petite couette a copier pour la petite, alor comme je devais la rendre vite fait avec ma mère on a fait le patronage (jamais fait encore!) et on s'est mis a la travailler et hier, depuis une petite semaine de m'y mettre pour de petits moments, j'ai réussi a la finir!!!
J'ai d'autres projets, rien a voir avec la couture, ni les tissus, mais pour l'instant restent top secret, en Janvier je vous metts a jour!

jeudi 18 novembre 2010

Tarjeta amb quilling

Aqui teniu la tarja que acompanyava la bressadora i el pitet, es una mica simplona, però és la primer cosa en quilling que faig, gràcies Irina per ensenyar-me lo distret que és! M'encanta!!!
L'Irina es una artista i sempre fa coses molt variades! animeu-vos i visiteu el seu blog aqui i jutjeu per vosaltres mateixos!




------------------------

Voila la carte qui accompagne le petite couette que j'ai fait! Elle est toute simple, mais c'est mon premier projet en quilling. Merci a Irina pour me montrer cette technique si amusante!
N'hésitez pas a visiter son blog (ici) pour voir tous ses projets, il y a de quoi ne pas s'ennuyer pendant un moment!

lundi 15 novembre 2010

Caixeta de cartolina / Petite boîte en feuille cartonnée

En me promenant dans mes blogs préferés pour voir les nouveautés j'ai trouvé ces petites boîtes en origami au Badulake de Ana et je me suis décidé d'essayer un peu! j'aurai bien voulu avoir des grosses feuilles pour confectionner une boîte pour le petit ensemble de couette et bavoir que j'ai montrée hier, mais,.... pas possible, alors je me suis mise a pratiquer et j'ai créer une toute petite boîte des trésors pour mettre les petits truc qu'on achète avec ma soeur pour faire des petits travaux manuels!
Pour l'instant c'est pas encore ça... mais petit a petit j'espère arriver a un niveau un peu plus haut!
Pour faire le couvercle de la boîte j'ai utilisé un carré de papier avec un cm de plus des cotés. Donc 24cm pour le haut, 23cm pour le bas. maintenant faut que je trouve un moyen pour que le couvercle ne couvre pas complètement la base de la boite, ce serait plus jolie! petit a petit.... je vous tiens au courant de mes avances!




________________________________________
______________________________


Donant un tomb pels meus blogs "preferits" he trobat aquestes caixetes en origami al Badulake de Ana i moltes altres coses, però de moment intento les caixetes i intentaré perfeccionar la tècnica!
Hagués volgut fer una caixa per la bressadora que vaig ensenyar ahir, però entre que la tecnica no la tinc encara super adquirida i que necessito una fulla de cartolina moolt grossa!!! doncs de moment vaig practicant i en un futur potser ja serà per posar-hi regalets a dins. De moment he fet una caixa dels tresors per posar les coses que comprem amb la meva germana per fer manualitats, figuretes de goma, ulls de plàstic, estrelletes i floretes tipus brillantet, .... aixi queda tot ben recollidet! amb aquestes mateixes coses he decorat la caixeta! :-D
Per fer la tapa he utilitzat un cuadrat de cartolina 1cm més gran de costat que la base. ara em falta perfeccionar la tècnica i aconseguir que la tapa no cobreixi completament la base!
Primer vaig utilitzar cartolina bastant gruixuda de 270g/m2 però em va costar mooolt de plegar i vaig acabar fent la base amb paper gruixudet de 120g/m2 i la veritat es que molt millor.
Jo vaig utilitzar un quadrat de 24cm i un de 23cm, potser si fós per una caixa mes grosseta llavors siq ue s'hauria d'utilitzar la més gruixuda!

Doncs res aqui teniu una mostra, seguiré intentant perfeccionar la tècnica i us ensenyaré les meves millores, si n'hi ha!!! :-D




dimanche 14 novembre 2010

pa / pain

Aqui una petita mostra del meu pà. La recepta es una mica poc fiable, ja que ho faig a ull.

50% farina sencera - 50% farina de supermercat (la blanca)
sal
llevadura fresca
i aigua tèbia segons la necessitat, li poso mica en mica mentre amasso i quan em sembla que ja està, dono forma rodoneta al pà l'aplano una mica hi poso "segon" (les pallofetes mes grosses de la farina de blat sencera) per sobre i sota i a la plata de forn que no s'enganxi i apa a reposar 1h o 2h segons la temperatura ambient, i quan esta ben pujadet el punxo i cap al forn... no he pensat fer foto del pà acabat de sortir del forn!!! la pròxima espero pensar-hi!




-----------------------------------------

Et voilà mon pain!
La recette est un peu vague....
50% de farine de blè "entière" 50% de farine de blé de super marché, T55
eau tiède
sel
levure fraîche
L'eau au moment de pétrir je vois si je dois en mettre plus ou moins. Une fois la pâte prête je lui donne forme, je la mets dans le plateau, ensuite a reposer 1h ou 2h selon la température ambiante. Quand ça a assez monté, au four a 180ºC et puis voilà le résultat. J'ai oublié de faire une photo du pain entier en sortant du four... j'espère que la prochaine fois j'y penserai.

Bressadora i pitet de l'Abril

Com promès ja tinc la foto de la bressadora /arrullo que vaig acabar fa cosa d'un mes! Espero que ben aviat la destinataria el pugui gaudir.



-------------------------------------------------

Et voilà comme promis la photo de la petite "couette" que j'ai fini il y a déjà un moment avec son bavoir assorti.


vendredi 12 novembre 2010

Temps mort / Temps mort

Fà molt de temps que no poso res al meu pobre blog, i es que no tenia gaire temps per acabar els meus projectes, nosé com m'ho munto, però no em dona la sensació que fagi res, però tampoc tinc temps per res! i el pobre Walid no en té cap culpa perquè és tant bon nen... :-D

Ara ja tinc un dels meus projectes acabats, es un arrullo amb un pitet a "conjunt" es tot senzil, però l'he fet amb molt d'amor per la meva "neboda positssa" que va neixer ara fà dos mesos! Encara no l'ha rebut, espero que aviat el tingui entre mans! La meva camera ara m'obliga a un temps mort, ja que la tarja de memòria s'ha mort, i si si podeu donar-me el pesam... estava carregada de fotos i algun video amb les proeses del Walid psoant-se dret i fent entremeliadures! Em fa tanta pena que no em resigno a que s¡hagi perdut i a comprar-ne una altre! Però prometo fer un prestec de camera i tant aviat com tingui una foto del meu ultim porjecte us el penjo!

A part d'això he de penjar fotos de les teles del BJB que tinc, ja que encara no m'he posat a cosir però en tinc una bona quantitat de tallades a mida i unes quantes mes per rentar i tallar, espero rebre les 4 que falten!!! i poder posar-me a cosir, em dono 3 mesos per fer al menys la composició i començar a cosir, perquè quan la petita arribi sospito que el temps de maquina de cosir encara es reduirà més...

Fins aviat!

____________________________________________________________________________

Depuis longtemps je n'actualise plus mon blog... Et c'est que je n'ai pas eu trop de temps pour finir mes projets qui ne se terminent jamais! Et pourtant j'ai l'impression de rien faire de spécial mais il ne me reste nullement le temps de me mettre a mes hobbies!
faut dire que Walid n'en est pas la cause! il est si gentil et calme!... :-D

Mais finalement j'ai réussi a finir une petite couette assorti a un bavoir pour ma "nièce de coeur" et même si elle ne l'a pas encore j'espère pouvoir le montrer bientôt!
Mais là c'est ma "cam" qui me force a un temps mort! La carte SD est morte, et oui! les condoléances sont de rigueur, puisque il y avait plein des photo et vidéos de Walid qui faisait des siennes! Et je me résiste a acheter une nouvelle carte, en pensant que un beau jour celle-là voudra remarcher!
mais je promets faire un emprunt de camera a quelqu'un et mettre les photos du petit cadeau.
En plus j'ai des photos des tissus du BJB a vous montrer! j'ai pas encore commence avec la couture mais il ne me reste pas énormément de tissus a couper, quelques un a laver et 4 a recevoir! je me donne 3 mois pour faire au moins la composition de base, parce que je me doute que à l'arrivée de la petite le temps de couture va diminuer!

À bientôt j'espère!

mardi 14 septembre 2010

Manifest per la llengua comuna

Aquest blog el vaig començar per posar-hi les meves manualitats, i les coses noves que aprenia a fer, però avui he descobert cert manifest que m'ha indignat bastant. Es veu que no és recent... però si no m'equivoco el que ho és, és el fet que Tele 5 s'hagi afegit a aquest manifest posat a disposicó d'aquests senyors tots els seus mitjans per "transmetre" el seu "missatge" i així poder fer segurament més presió.
Simplement ho trobo terrible, i si fins ara trobava que estavem en un país (Espanya) un tant ridícul, ara trobo que és patètic. Es clar que hi ha opinions per tots els colors... però aquesta és la meva! I aqui la deixo!

Aqui deixo una petita crida:

Apaga Tele 5

La cadena de televisió Telecinco s'ha adherit avui al 'Manifest per la llengua comuna', que el passat 23 de Juny ha presentat un grup d'intel·lectuals
a Madrid.
La cadena comparteix les exigències d'aquest grup d'intel·lectuals, entre
els quals es troben Mario Vargas Llosa, Fernando Savater o Álvaro Pombo, que
demanen al parlament espanyol que elabori una normativa per a fixar que el
castellà sigui la llengua oficial de tot el territori i l'única 'que pugui
ser utilitzada pels seus ciutadans'. Telecinco és la primera televisió que
s'ha adherit a aquest manifest. A més, Telecinco ha dit en l'informatiu del
migdia, que posa a la disposició del col·lectiu que duu aquesta iniciativa,
el seu canal de televisió per a donar suport a aquest projecte.

Si ells s'adhereixen al manifest, nosaltres apaguem Telecinco. Junts podem!

PASSA-HO, PASSA-HO, PASSA-HO, PASSA-HO, PASSA-HO, PASSA-HO,

______________________________

Itzali Tele5

Telecinco telebista-kateak bat egin du ekainaren 23an 'intelektual' talde
batek Madrilen aurkeztutako 'Manifiesto por la lengua común' delakoarekin,
eta beraz, taldearen eskakizunekin; talde horretan, besteak beste, Mario
Vargas Llosa, Fernando Savater edo Álvaro Pombo daude.

Espainiako Parlamentuari zera eskatu diote: araudi bat lantzeko, lurralde
osoko hizkuntza ofiziala -eta bertako hiritarrek erabil dezaketen bakarra-
gaztelania izan dadin.

Telecinco da manifestuarekin bat egin duen lehen telebista katea, eta
gain! era, man ifestu horri babesa emateko bitarteko guztiak jartzeko asmoa
erakutsi du.

Haiek manifestuarekin bat egiten badute, egin dezagun guk bat huelgarekin:
ez dezagun telecinco ikusi!

ZABALDU! ZABALDU! ZABALDU! ZABALDU! ZABALDU! ZABALDU!


______________________________

Apaga Tele5

A canle de televisión Telecinco adheriuse hoxe ao 'Manifesto pola lingua
común', que o pasado 23 de Xuño presentou un grupo de intelectuais en
Madrid.

A canle comparte as exixencias deste grupo de intelectuais, entre os que se
encontran Mario Vargas Llosa, Fernando Savater ou Álvaro Pombo, que piden ao
parlamento español que elabore unha normativa para fixar que o castelán sexa
a lingua oficial de todo o territorio e a única 'que poida ser utilizada
polos seus cidadáns'.

Telecinco é a primeira televisión que se adheriu a este manifesto. Ademais,
Telecinco dixo no informativo do mediodía, que pon a disposición do
colectivo que leva esta iniciativa, a súa canle de televisión para dar apoio
a este proxecto.

Se eles se adhiren ao manifesto, nós desconectamos Telecinco.
Xuntos podemos!

Pásao Pásao Pásao Pásao Pásao Pásao Pásao Pásao
__________________________________

Apaga Tele5

La cadena de televisión Telecinco se ha adherido hoy al 'Manifiesto por la
lengua común', que el pasado 23 de Junio ha presentado un grupo de
intelectuales en Madrid.

La cadena comparte las exigencias de este grupo de intelectuales, entre los
que se encuentran Mario Vargas Llosa, Fernando Savater o Álvaro Pombo, que
piden al parlamento español que elabore una normativa para fijar que el!
cast ellano sea la lengua oficial de todo el territorio y la única 'que pueda
ser utilizada por sus ciudadanos'.

Telecinco es la primera televisión que se ha adherido a este manifiesto.
Además, Telecinco ha dicho en el informativo del mediodía, que pone a
disposición del colectivo que lleva esta iniciativa, su canal de televisión
para dar apoyo a este proyecto.

Si ellos se adhieren al manifiesto, nosotros apagamos Telecinco.
¡Juntos podemos!


FES-HO CÓRRER!


______________________________________________

Juste un petit mot en français pour vous mettre au jus et vous faire comprendre pourquoi ce message sans image et sans aucun de mes travails

Bon pour commencer vous faire savoir que je suis CATALANE et non pas ESPAGNOLE même si c'est ce qui dit ma Carte d'Identité a ce moment là je reclame encore plus la diference entre l'un et l'autre!
Certaines personalités espagnoles ont écrit il y a dejà bien longtemps un texte dans lequel ils reclament que la langue espagnole soit la seule et unique necessaire pour vivre dans l'état espagnol et un certain nombre des changements dans notre vie quotidienne comme ne pas faire l'ecole en Catalan si l'elève le souhaite ainsi et autres langues des autres communautes autonomes faisant partie de l'Espagne.

En Espagne, a part le Castillan -dit espagnol- on parle aussi l'Euskera, le Galec et le Catalan ce qui nous diferencie des certaines communautés ou uniquement le castillan est utilisé, maintenant on reclame des changements, et une chaine de television tres connue s'est adheré a cette demande en mettant tous ces moyens disponibles pour faire arriver sa demande, son message.
Alors on fait une petite demande puisque ils veulent nous "reduire" et "anuler" on faira le même avec eux! On appele au boicot de cette chaîne. Certes je ne suis pas en espange pour le faire mais peut être je reussirai a qu¡une personne de plus pas au courrant le fasse!

Excusez moi pour ce message un peu politique, mais certaines choses me sortent de mes cases!!

A bientòt pour des nouveaux travail avec mes petites mains!

jeudi 17 juin 2010

Peücs

Ja està!!! els peücs están acabats... ara només espero que no siguin massa deformes i grossos.. perquè esclar sense tenir les mides de la baldufeta destinataria doncs ho he fet mes o menys a ull, ja que les mides que tenia jo eren per recent nascut!! aixi que ho vaig adaptar una mica a la meva manera... la base fa 8-9cm i després el voltant es una mica bombat, de fet han de ser una mica "grossots" no han de quedar ajustats al peu.. però em fa por que ho siguin massa.... aviam si la protagonista quan els tingui fa un foto del peuet calçat... així que ja els tinc quasi apunt d'enviar... només em falta un cordill, al turmell els poso un cordillet per ajustar al peu i que no caigui, al patró no hi anava, però vaig pensar que seria útil i amb els del Walid ja em va servir per no perdrel's ja!!! per que el cordill no s'escorri li he posat unes floretes a les puntes... no sabia pas com fer-les però navegant vaig trobar un patró de la Sônia Maria i el vaig adaptar a la meva manera... aviam que me'n dieu...


............................................................


Finalement j'ai fini les chaussons! et un projet de plus de fini!!! j'espère maintenant que ils seront à la bonne taille puisque je les ai un peut fait comme ça... sans avoir la taille du petit peton!
Ils ont l'air tout gros... le but c'est qu'ils ne soient pas serrés alors on verra bien! :-) la longueur de base est de 8-9cm!
J'ai mis un petite corde au tour pour le serrer un peut à la cheville, très utile pour ne pas les perdre! Pour ceux de Walid j'avais mis un rond a chaque bout pour qu'ils ne sortent pas mais pour ceux là je voulais quelque chose de différent alors j'ai trouvé dans le blog de Sônia Maria ces fleurs que j'ai un peux adapter à ma façon de faire! :-D

vendredi 11 juin 2010

Bandolera d'anelles / Porte bébé

Per fi tinc alguna cosa per ensenyar-vos!!! Amb els consells de la Núria i després de alguna esbarallada amb la màquina he aconseguit fer aquest porta nadors, i quina feinada m'ha donat, no el portanadons, sinó la màquina!

Les anelles no les he trobat metaliques aixíq ue de moment passaré amb unes de fusta fins que vingui per Catalunya i en compri unes altre i aleshores les canviaré!


-

-------------------------------------------------------------

En fin quelque chose a voue montrer!!! Après avoir demandé quelque conseils à Núria , et suite a quelques bagarres avec ma machine j'ai réussi a faire-finir ce porte bébé!!! Et j'en ai eu du travail... mais pas a cause du porte bébé mais la machine!!!
Les anneaux devraient être un 'tit peu plus petits et métalliques... mais pas réussi a trouver... alors en attendant j'ai pris ceux-la qui me servent très bien! Et dès que j'irai en Catalonge j'en achèterai alors si vous voulez un porte-bébé comme celui-ci... vous n'avez qu'a demander avant que je parte acheter les anneaux!!!

vendredi 23 avril 2010

Continuem... /Ça continue...

Ostres quant de temps sense actualitzar el meu pobre i trist post... continuo brodant vaixells i recopilant teles... però segueixo sense tenir res acabat, els temps passa ràpid, i se'menvà de les mans sense que acabi cap dels meus projectes començats... ja queda menys per acabar la manteta pel Walid, la que portarà els vaixells brodats, un parell més el nom i apa ja estarà enllestit... el què em sembla que ja serà per l'hivern que vé... sort que vaig calcular tirant llarg!!!

De retalls pel BJB en tinc ja més de 70, encara me'n falten uns quants,... però ja s'acosta el moment de cosir i de moment a mesura que els rebo els vaig rentant i ja en tinc uns quants de tallats a la mida... em sembla que el més complicat serà de decidir com distribuir-los!

Els peücs que han de ser per la Baldufeta més petita de la familia encara no estàn acabats... i mira que havien de ser per el seu germà en un principi i ja té 1 any i 8 mesos!!! brrr quin cap jo... sort que son per a l'estiu... ara amb una mica de sort en un obrir i tancar d'ulls els tindré ja acabats i cap a correus!

De moment faré el meu possible per acabar tot aquests projectes... i després potser m'embarcaré per projectes nous!
Fins aviat!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Oh là, là! Il y à déjà un bon moment que je n'ai pas actualisé mon pauvre petit bloc tout triste...

Je continue de faire avancer mes 'tits projets tout en douceur. Je continue de broder les bateaux et je compile les tissus,... mais le temps nous échappe et on se'n rend même pas compte et au bout du compte on a pas fait tout ce qu'on souhaitait...
Il me reste déjà moins de travail pour finir la petite couverture pour Walid, celle qui portera les petits bateaux!Il ne m'en reste plus que 2 ou 3 pour en finir et la doublure et l'extérieur de la couverture sont déjà assemblés, et bientôt je pourrai le finir quoique ce sera surement pour l'hiver prochain... Heureusement que j'ai coupé long!!!

Coupons pour le BJB on en a reçu plus de 70, mais il nous en manquent encore! Mais le moment d'assemblage approche! En attendant a fur et a mesure que je reçois des tissus je les lave et aussi j'ai commencé a les couper! Mais je pense que le plus dur ce sera de les distribuer!!

Les chaussons pour la plus petite chou de la famille sont en cours de route... Il y a déjà longtemps que je les tricote.. il étaient destinés a son grand frère qui a déjà un 1 an et 8 mois! heureusement que je les ai prévus pour le beau temps alors il me reste encore un peu de temps pour les finir, et bientôt ale-hop dans un enveloppe vers sa destination!

je vais essayer pour l'instant de finir tous ces petits truc et puis qui sait ce que je commencerait et quand je le finiarai!
En attendant...à bientôt!

vendredi 12 février 2010

Colors / Couleurs


Per fi després de moolt barallar-me amb el satí i la maquina de cosir... He fet una piloteta ben toveta treta del Blog de l'IRINA que tb l'ha tret d'un altre blog, que poc originals que sóm!! aixi que si voleu saber com fer-la... ja sabeu...

Per fer el satí una mica mes cosistent (pq es desfila que fa por) vaig posar-hi fraselina (uff nosé pas si s'escriu així) d'una cara abans de retallar les peces.... aixi aguantaven millor que sinó es terrible per què es desfà molt i molt rapid!

Bé això forma part d'un projecte inacabat més... espero poder posar-lo aviat tot complet



FINS AVIAT!!!

-------------------------
-----------------------------------------------------
--------------
------
-

En fin!!! Après nombreuses batailles avec ma machine a coudre, les fils, les bobines et le tissu j'ai réussi a finir le doux petit ballon! quelle casse-tête franchement ce tissu! mais que j'en suis fière! :-)
J'ai trouvée cette idée chez IRINA qui a son tour a trouvé le tuto dans un autre blog.

En fin pour travailler le satin je l'ai collé au tissu thérmo-adherant une face avant de le couper, sinon il se défait au moment de le coudre et c'est plus difficile, pour moi en tout cas!


Ceci n'est rien d'autre qu'un projet inachevé, et oui il en a pas l'air ici... mais ce petit ballon devrait avoir de la compagnie bientôt, j'espère ne pas beaucoup tarder a mettre l'ensemble


A BIENTOT!!

mercredi 27 janvier 2010

Petit jeu chez Tissus en Liberté


Tissus en liberté fait un petit jeu pour fêter l'arrivé des Liberty d'été ... abonnez vous:
à chaque tranche de 50 franchit (avant le 15 févier), l’abonné (ex : 250ème, 300ème, 350ème…) se verra offrir un coupon de son choix.

Et pour celles qui feront passer l'info sur son blog (en lui faisant savoir)... un tirage au sort d'un metre de liberty!

Alors faites un tour sur son blog!!!






mercredi 20 janvier 2010

Projectes començats / Projets inachevés


doncs això... el títol ho diu tot oi... hi ha un munt de cosetes que he començat però no les he acabat!! igual posant-le aqui ara em digno a acabar-les que tela jo... començo per un arrullo - manteta que feia pel peque qu si em descuido... ja serà major i encara no li hauré fet... sort que hja vaig fer mides una mica garndetes :-D
L'idea es fer una sanefa de vaixells que travessi la manteta per dalt o per baix encara no ho he pensat i fer hi del costat on toca al cos un forrat polar perq
uè sigui ben calentona... ja tinc el teixit de sobre i la sanefa començada i tot tallat a mida, i la cinta per fer la vora... només em falta el polar... n'he de trobar un que em convenci... si tardo massa ho gauré de fer polar pq no se'm fregeixi quan fagi mes bò...

aqui uan foto del que es de moment... aviam si aviat us puc posar l'abans i el després!!


Et voilà, je commence a exposer mes projets inachevés, comme ça avec un peu de chance ça va me buster un peu et je vais les finir! Quelle tête la mienne!! Rien est fini et plein de choses commencées...
À la base j'ai decidé de faire une petite coverture pour la naissance du petit... vous pouvez voir.. c'est pas fini! j'ai commencé tôt néanmoins!! Mais bon par chance j'ai coupé long alors ça va me servir encore maintenant et pendant un moment... si je me décide de la finir! L'idée c'était de mettre des petits bateaux en haut de la couette ou bien en bas comme ça une fois un peu pliée du haut les dessins vont se voir quand même mais ça je verrais au moment ou je ferai le montage... et du côté intérieur, celui qui touche le corps je voulais mettre du polaire pour que ce soit chaud en cet hiver,... mais si je traîne encore je vais de3voir le substituer pour de coton pour que le petit ne crève pas de chaud quand le beau temps arrivera!

Faut plus que finir les bateaux, encore 4 si je me trompe pas et acheter le polaire et puis tout assembler... j'espère pouvoir mettre l'avant et après bientôt, en attendant voilà ce que j'ai jusqu'à la!

mardi 19 janvier 2010

MES RETALLS


Algun retalls més...

Quelques coupons de plus...


jeudi 14 janvier 2010

BAI JIA BEI


Voilà je commence un recueil des coupons que j'ai jusqu'à maintenant.
Là j'ai 25 coupons, mais pas des photos de tous... je mettrai une photo de tous les coupons ensemble puisque maintenant rajouter 25 photos ou presque d'un coup je trouve se serait trop!
Je suis très contente de ce que j'ai reçu jusqu'au moment, j'aid es coupons de la Catalogne, de l'Alemagne, de Burgos, de l'Uruguay, et plein d'autres que j'éspère recevoir!! Alor si vus voulez participer, n'hésitez pas a me contacter!!

Merci à tous!






La versió catalana s'ha fet esperar una mica...
Començo a posar els retallets que vaig rebent! De moment en tinc 25, no posaré fotos de tots qp de cop i volta seria una mica pesat, sobretot per vosaltres aixi que poso un primer recull, que no hi son totes encara, però tot arribarà!
Estic molt contenta dels trosseta que tinc fins ara... però està clar que m0en falten moltes encara... així que si algú vol colaborar... :-D de moment en tinc de Catalunya,Burgos, Uruguay, Alemanya... aviam què més rebo!


Fins la pròxima!



mardi 12 janvier 2010

Ganxet



Durant l'embaràs em va venir tota l'inspiració i una ganes terribles de fer coses! que tampoc en vaig fer gaires... més que res en vaig començar vàries!!!
El primer que vaig fer van ser uns peücs en ganxet, tot i que feina vaig tenir eh!!!




-----------------------------------------------------------------------------------

Pendant ma grossesse j'ai eu la tête pleine d'idées, pas toutes executées d'ailleurs, entre celles finies il y a les petits chaussons que j'ai tricoté, d'autres commencés mais pas finies... mais ça arrivera!

lundi 11 janvier 2010

Presentació

Primer que res presentar-me:
Em dic Angelina, tinc 25 anys, tinc un nen de 5 mesos (demà) i vivim a França.

He decidit crear aquest blog perquè des de l'embaraç del Walid m'he animat a fer moltes cosetes i voldria sapiguer fer-ne moltes altres i recollir en aquest blog les coses que m'agraden i les idees que tinc.
De moment estic fent une Bai Jia Bei, una manteta dels 100 desitjos, i mica en mica vaig recollint retalls i destijos per aquest projecet per al meu petitó!

Més endevant ja aniré detallant i ensenyant els retalls que tinc, com penso muntar-ho i segurament els 1000 i 1 dubtes que em vindràn quan comenci el muntatge!
També traduiré el post en Francès...en un moment o altre... de moment... vaig a intentar estudiar com funciona tot això...

Fins aviat

-------------------------------------------------------------------------------------

JE ME PRESENTE

Je m'appelle Angelina, je 25 ans et un petit garçon de 5 mois, Walid, et on habite en France.

J'ai crée ce post pour y mettre les petits trucs que j'ai fait, j'ai pensée faire et ce que je voudrais sa voir faire!

En ce moment je fais mes premiers pas dans le patchwork ou bien j'essaye alors si vous savez des choses qui puissent m'aider...
Je fais en ce moment un Bai Jia Bei, ou une couette des voeux, petit a petit je mettrai les coupons reçus, ainsi que mes doutes, ...

À Bientôt